La version d'origine était interprétée par Johnny Hallyday. Dans cette version, c'est François de Roubaix, compositeur de l'intégralité de la musique sur cette série, qui en est l'interprète.

----------------

Toi qui regarde
Les grands bateaux blancs
Toi qui regarde
Tes rêves d'enfants

Mon frère écoute
La voix qui te crie
Choisi ta route
Et ton paradis

Dis-toi que si tu restes
L'espoir sera perdu
Va-t'en vers l'inconnu
Le soleil se lève à l'est

Ne laisse personne
Décider pour toi
Dieu me pardonne
On ne vit qu'une fois

Qu'as-tu à perdre
Toi qui n'ose pas
Crois-moi mon frère
Tu le regretteras

Dis-toi que si tu restes
L'espoir sera perdu
Va-t'en vers l'inconnu
Le soleil se lève à l'est

Pour être libre
Il faut risquer tout
Apprends à vivre
Ta joie est au bout

Pour être libre
Il faut risquer tout
Apprends à vivre
La joie est au bout…