NOTE : En France, ce générique a été utilisé pour le dessin animé
Flo et les Robinson suisses

"Maple Town : Un nido di simpatia"

Che città conosco Maple Town, Maple Town
Dove finisce il bosco vieni a Maple Town
Dona gioia al cuore Maple Town, Maple Town
È il re del buonumore vieni a Maple Town

Maple Town, Maple Town
Un nido di simpatia
Maple Town, Maple Town
C'è tanta simpatia a Maple Town

I suoi abitanti Maple Town, Maple Town
Conosco tutti quanti vieni a Maple Town
Sono miei amici Maple Town, Maple Town
Vivono lì felici vieni a Maple Town

Maple Town, Maple Town
Un nido di simpatia
Maple Town, Maple Town
C'è tanta simpatia a Maple Town

Maple Town (uoh, uoh, uoh)
In questo bosco c'è serenità
Che bellezza Maple Town (uoh, uoh, uoh)
Un cuore di felicità
Che paese Maple Town
Maple Town, Maple Town

Patty e Bobby sai Maple Town, Maple Town
Son due combina guai vieni a Maple Town
Hanno un cuore d'oro Maple Town, Maple Town
E puoi giocare con loro vieni a Maple Town

Maple Town, Maple Town
Un nido di simpatia
Maple Town, Maple Town
C'è tanta simpatia a Maple Town

Maple Town (uoh, uoh, uoh)
In questo bosco c'è serenità
Che bellezza Maple Town (uoh, uoh, uoh)
Un cuore di felicità
Che paese Maple Town (uoh, uoh, uoh)
Ci puoi arrivare con facilità
Che bellezza Maple Town
Maple Town, Maple Town
Maple Town !