Au Canada, cette série est diffusée sous le titre :
" Big Teeth, Bad Breath "

Notre pays c'est la forêt
Nous sommes tous voisins
Entre nous règne la paix
On vit main dans la main
Soyez sûrs que notre amitié
N'est pas de pacotille
On est là pour s'entraider
On est comme une grande famille

Pourtant c'est vrai
C'est troublant
Nos goûts sont fort différents
Mais ton amitié me régale
Car tu ne croque pas
Croque pas
Croque pas
Croque pas !!!
...
Tes voisins ...