M. Travling :
J’ai couru le monde entier
Je voulais être milliardaire
L’argent je le prenais
Je n’en donnais jamais
Et je me croyais admiré
Mais grâce à vous j’ai compris
Qu’on ne peut vivre solitaire
Chacun me détestait
De moi on se méfiait
J’étais tout seul et je souffrais

Rien ne vaut des amis
C’est moi qui vous le dis
Adieu la solitude
Ici je veux rester
Votre amitié me plaît
Gardez-moi s’il vous plaît
Je ferai ce qu’il faut
Pour chasser mes défauts
C’est une certitude
Il faut tout partager
Parfois et s’entraider
Rien n’est plus beau que l’amitié

Mlle Futaie :
Je voulais et sans pitié
Que l’on fasse tous mes caprices
Pour tout je décidais
Jamais je ne cédais
Et je me croyais respectée
Mais tous les gens redoutaient
Ma poignée de main destructrice
Et lorsque j’approchais
Chacun se détournait
Personne ne me saluait

Rien ne vaut des amis
C’est moi qui vous le dis
Adieu la solitude
Ici je veux rester
Votre amitié me plaît
Gardez-moi s’il vous plaît
Je ferai ce qu’il faut
Pour chasser mes défauts
C’est une certitude
Il faut tout partager
Parfois et s’entraider
Rien n’est plus beau que l’amitié


Musique de Roger Pouly
Paroles de Christophe Izard
Chanson interprétée par Mlle Futaie (Marie Noelle Chevalier) et Mr Travling (Sacha Briquet).

Concept de l'émission :
Emission ludique produite par Jean-Louis Guillaud (ORTF) et créée par Christophe Izard (968 épisodes). Entrecoupée de différentes séquences éducatives, elle met en scène l'emblematique Casimir (manipulé par Yves Brunier), dinosaure à la peau orange. Ce dernier vit sur l'île aux enfants, et y apprend la vie parmis ses amis : Julie (qui tient le kiosque à jouets et bonbons), François (l'étudiant à chemise à carreaux), Monsieur Emile (le facteur), Monsieur du Snob, Mademoiselle Futaie, Léonard le Renard, son cousin Hippolyte (qui lui est vert), Mr Travling (le méchant impresario qui ne souhaite qu'une chose : enfermer Casimir afin d'en faire une attraction de foire)... et bien sûr tous les enfants. Les jeunes téléspectateurs suivaient ainsi les aventures quotidiennes de toute cette joyeuse équipe d'amis et réglaient ainsi leurs propres petits soucis.