Il giudizio finale sta per essere emesso
Nessuno può emendarsi dal peccato che scorre nelle vene

uminari no shirabe ni kurokumo wa sora e tsudou
arashi o yobu kaze wa takaraka ni

nazomeku koto no ha ni majotachi wa fukumiwarau
ibitsu na yoru no utage wa kurikaesu

Sperare è peccato?
naraku e to ochita kiniro no chou wa
ikutsu no tsumi ni hane o nurashite yuku no

nakanaide
torawareta gensou o kowashi
ichidokiri no shuuen o ageyou
hatasenai yakusoku wa mune no oku kogetsuite
akaku akaku hazeteku yo nee

Tu sei senza peieta,
Quanto sarà pesante il mio castigo?