[Fermer]
Navigation
Zone membre
Log in
Create account
Functions
Intro
/
Archives
Home
Cartoon's
Recent animes
Video games
TV series
French TV broadcast
and Game show
Free interpretations
Playlists
The coucoutop 40
Coucoublog
Forum / Chat
Guestbook
Links
Press
Contact
/
donation
Old version
48H in Tokyo
And more if affinities...
Pictures from Tokyo...
Pro Area
Mafalda (Mafalda - Générique de fin)
bt:0-dcg:0-inv:0-noplp:0
Alphabetical list
Machine Robo Kronos no Daigyakushû - (Gobots (la Revanche des))
Maeterlinck no aoi tori - (Oiseau Bleu (l'))
Mafalda - (Mafalda - Générique de début)
Mafalda - (Mafalda - Générique de fin)
Magic school bus (the) - Main title - (Bus Magique (le) - Générique)
Magilla Gorilla - (Magille le gorille - VO)
Mahô no Idol Pastel Yumi - Cantonese main title - (Susy aux Fleurs Magiques - Générique cantonais)
Mahô no Idol Pastel Yumi - Instrumental main title - (Susy aux Fleurs Magiques - Générique instrumental)
Mahô no Idol Pastel Yumi - Italian main title - (Susy aux Fleurs Magiques - Générique italien)
Mahô no Idol Pastel Yumi - Japanese ending - (Susy aux Fleurs Magiques - Générique de fin japonais)
Mahô no Idol Pastel Yumi - Japanese opening - (Susy aux Fleurs Magiques - Générique de début japonais)
Mahô no Idol Pastel Yumi - Main title - (Susy aux Fleurs Magiques - Générique)
Mahô no Idol Pastel Yumi - Spanish main title - (Susy aux Fleurs Magiques - Générique espagnol)
Mahô no Mako-chan - (Makko - Générique)
Mahô no Mako-chan - (Makko - Générique de début japonais)
Mahô no Mako-chan - Boku wa Mako ni Tsuite Yuku - (Makko - Générique de fin japonais)
Mahô no Princess Minky Momo - (Gigi - 1984 - Générique italien)
Mahô no Princess Minky Momo - 1st Main title - (Gigi - 1984 - Générique)
Mahô no Princess Minky Momo - 2nd instrumental Karaoke main title - (Gigi - 1986 - Générique instrumental)
Mahô no Princess Minky Momo - 2nd Main title - (Gigi - 1986 - Générique)
Mahô no Princess Minky Momo - Theme - (Gigi - Thème Transformation)
Mahô no star Magical Emi - (Emi Magique - Générique)
Mahô no star Magical Emi - (Emi Magique - Générique espagnol)
Mahô no star Magical Emi - (Emi Magique - Générique instrumental)
Mahô no star Magical Emi - (Emi Magique - Générique italien)
Mahô no star Magical Emi - (Emi Magique - Générique japonais)
Mahô no star Magical Emi - Main theme - (Emi Magique - Thème principal)
Mahô no tenshi Creamy Mami - (Creamy, merveilleuse Creamy - Générique italien)
Mahô no tenshi Creamy Mami - Cantonese main title - (Creamy, merveilleuse Creamy - Générique cantonais)
Mahô no tenshi Creamy Mami - French song - (Creamy, merveilleuse Creamy - Chanson : On ne peut jamais savoir)
Mahô no tenshi Creamy Mami - French song - (Creamy, merveilleuse Creamy - Chanson : Le Bonheur)
Mahô no tenshi Creamy Mami - French song - (Creamy, merveilleuse Creamy - Chanson : Les Contes)
Mahô no tenshi Creamy Mami - French song - (Creamy, merveilleuse Creamy - Chanson : Rêves)
Mahô no tenshi Creamy Mami - French song - (Creamy, merveilleuse Creamy - Chanson : Un ange)
Mahô no tenshi Creamy Mami - French song - (Creamy, merveilleuse Creamy - Chanson : Un sourire)
Mahô no tenshi Creamy Mami - French song - (Creamy, merveilleuse Creamy - Chanson : Une chance)
Mahô no tenshi Creamy Mami - Instrumental main title - (Creamy, merveilleuse Creamy - Générique instrumental)
Mahô no tenshi Creamy Mami - Italian song - (Creamy, merveilleuse Creamy - Chanson : On ne peut jamais savoir - Version italienne)
Mahô no tenshi Creamy Mami - Japanese main title - (Creamy, merveilleuse Creamy - Chanson : On ne peut jamais savoir - Version japonaise)
Mahô no tenshi Creamy Mami - Japanese song - (Creamy, merveilleuse Creamy - Chanson : Le Bonheur - Version japonaise)
Mahô no tenshi Creamy Mami - Japanese song - (Creamy, merveilleuse Creamy - Chanson : Les Contes - Version japonaise)
Mahô no tenshi Creamy Mami - Japanese song - (Creamy, merveilleuse Creamy - Chanson : Rêves - Version japonaise)
Mahô no tenshi Creamy Mami - Japanese song - (Creamy, merveilleuse Creamy - Chanson : Un ange - Version japonaise)
Mahô no tenshi Creamy Mami - Japanese song - (Creamy, merveilleuse Creamy - Chanson : Un sourire - Version japonaise)
Mahô no tenshi Creamy Mami - Japanese song - (Creamy, merveilleuse Creamy - Chanson : Une chance - Version japonaise)
Mahô no tenshi Creamy Mami - Main title - (Creamy, merveilleuse Creamy - Générique)
Mahô no tenshi Creamy Mami - Spanish main title - (Creamy, merveilleuse Creamy - Générique espagnol)
Mahô no tenshi Creamy Mami - Themes - (Creamy, merveilleuse Creamy - Thèmes principaux 1)
Mahô no tenshi Creamy Mami - Themes - (Creamy, merveilleuse Creamy - Thèmes principaux 2)
Mahô no tenshi Creamy Mami - Themes - (Creamy, merveilleuse Creamy - Thèmes principaux 3)
Mahô no Yôsei Pelsia - French song - (Vanessa et la Magie des Rêves - Chanson : J'irai avec toi)
Mahô no Yôsei Pelsia - Instrumental main title - (Vanessa et la Magie des Rêves - Générique instrumental)
Mahô no Yôsei Pelsia - Italian main title - (Vanessa et la Magie des Rêves - Générique italien)
Mahô no Yôsei Pelsia - Japanese ending - (Vanessa et la Magie des Rêves - Générique de fin japonais)
Mahô no Yôsei Pelsia - Japanese opening - (Vanessa et la Magie des Rêves - Générique de début japonais)
Mahô no Yôsei Pelsia - Main title - (Vanessa et la Magie des Rêves - Générique)
Mahô no Yôsei Pelsia - Themes - (Vanessa et la Magie des Rêves - Thèmes pincipaux)
Mahô Shôjo Rainbow Brite - Instrumental Karaoke main title - (Blondine au Pays de l'Arc-en-Ciel - Générique instrumental karaoké)
Mahô Shôjo Rainbow Brite - Main title - (Blondine au Pays de l'Arc-en-Ciel - Générique)
Mahôtsukai Sally - (Sally la Petite Sorcière)
Mahotsukai Sally - (Sally la Petite Sorcière - Minifée - Générique québecquois)
Maison de Ouimzie (la) - Main title - (Maison de Ouimzie (la) - Générique)
Maison Ikkoku - Catalan main title - (Juliette, je t'aime - Générique catalan)
Maison Ikkoku - French song - (Juliette, je t'aime - Chanson : Juliette et Hugo)
Maison Ikkoku - Japanese main title - (Juliette, je t'aime - Générique japonais)
Maison Ikkoku - Main title - (Juliette, je t'aime - Générique)
Maison Ikkoku - Spanish main title - (Juliette, je t'aime - Générique espagnol)
Maisy - Main title - (Mimi - Générique)
Majô shôjo Lalabel - (Lalabel (le Monde Enchanté de) - Mélodie italienne)
Majô shôjo Lalabel - Instrumental Karaoke main title - (Lalabel (le Monde Enchanté de) - Générique instrumental karaoké)
Majô shôjo Lalabel - Main title - (Lalabel (le Monde Enchanté de) - Générique)
Majô shôjo Lalabel - Spanish melody - (Lalabel (le Monde Enchanté de) - Mélodie espagnole)
Majokko Megu-cha - Main title - (Meg la Sorcière - Générique)
Makiba no shôjo Katri - Main title - (Cathy la petite fermière - Générique)
Makyô Densetsu Acrobunch - Instrumental Karaoke main title - (Empire des Cinq (l') - Générique instrumental karaoké)
Makyô Densetsu Acrobunch - Main title - (Empire des Cinq (l') - Générique)
Malo Korrigan et les Traceurs de l'Espace - Main title - (Malo Korrigan et les Traceurs de l'Espace - Générique)
Marcelino Pan y Vino - Americain opening - (Marcelino - Générique de début américain)
Marcelino Pan y Vino - Ending - (Marcelino - Générique de fin)
Marcelino Pan y Vino - Opening #1 - (Marcelino - Générique de début #1)
Marcelino Pan y Vino - Opening #2 - (Marcelino - Générique de début #2)
Marine Boy - Japanese ending - (Marine Boy - Générique de fin japonais)
Marine boy - Japanese opening - (Marine Boy - Générique de début japonais)
Marine Boy - Main title - (Marine Boy - Générique de début)
Marotte et Charlie - Main title - (Marotte et Charlie - Générique)
Marsupilami / Mon Ami le Marsupilami - Season 1 main title - (Marsupilami / Mon Ami le Marsupilami - Générique - Saison 1)
Marsupilami / My friend Marsupilami - Season 2 americain main title - (Marsupilami / Mon Ami le Marsupilami - Générique américain - Saison 2)
Marsupilami / My friend Marsupilami - Season 2 main title - (Marsupilami / Mon Ami le Marsupilami - Générique - Saison 2)
Martin Matin - Main title - (Martin Matin - Générique)
Martin Mystère - (Martin Mystère - Générique)
Mashin Eiyuuden Wataru - Main title - (Adrien le sauveur du Monde - Générique)
Maxie's world - French main title - (Maxie - Générique)
Mazinger Z - Japanese main title - (Mazinger Z - Générique japonais)
Mazinger Z - Main title - (Mazinger Z - Générique)
Megazone two-three - senakagoshi ni senchimentaru - (Megazone 23 - Générique de début japonais)
Meiken Jolie - Main title - (Belle et Sébastien - Générique)
Meitantei Conan - (Détective Conan - Générique 1)
Meitantei Conan - (Détective Conan - Générique 1 Anglais (First New Century))
Meitantei Conan - (Détective Conan - Générique 2)
Meitantei Conan Spanish main title (Mune ga doki doki) - (Détective Conan - Générique 1 Espagnol)
Meitantei Holmes - American main title - (Sherlock Holmes (les aventures de) - Générique américain)
Meitantei Holmes - Cover main title - (Sherlock Holmes (les aventures de) - Générique : Reprise 2001)
Meitantei Holmes - Instrumental karaoke main title - (Sherlock Holmes (les aventures de) - Générique version instrumentale)
Meitantei Holmes - Italian main title - (Sherlock Holmes (les aventures de) - Générique italien)
Meitantei Holmes - Japanese ending - (Sherlock Holmes (les aventures de) - Générique de fin japonais)
Meitantei Holmes - Japanese opening - (Sherlock Holmes (les aventures de) - Générique de début japonais)
Meitantei Holmes - Main title - (Sherlock Holmes (les aventures de) - Générique)
Meitantei Holmes - Main title - (Sherlock Holmes (les aventures de) - Générique : Reprise TF1)
Meitantei Holmes - Spanish main title - (Sherlock Holmes (les aventures de) - Générique espagnol)
Meitantei Holmes - Themes - (Sherlock Holmes (les aventures de) - Thèmes Principaux 1 )
Meitantei Holmes - Themes - (Sherlock Holmes (les aventures de) - Thèmes Principaux 2)
Meme Iro Iro Yume no Tabi - German main title - (Ordy ou les Grandes Découvertes - Générique allemand)
Meme Iro Iro Yume no Tabi - Main title - (Ordy ou les Grandes Découvertes - Générique)
Men in black : the series - (Men In Black)
Merlin le magichien - (Merlin le magichien)
Merrie Melodies - Ending - (Merrie Melodies - Générique de fin)
Merrie Melodies - Opening - (Merrie Melodies - Générique de début)
Méthanie - (Méthanie)
Miś Uszatek - Ending - (Teddy - Générique de fin )
Miś Uszatek - Polish ending - (Teddy - Générique de fin polonais)
Miś Uszatek - Polish opening - (Teddy - Générique de début polonais)
Michel Vaillant - Main title - (Michel Vaillant - Générique)
Mighty Morphin Power Rangers - (Power Rangers - Générique - Saison .1,2,3 - Version TV)
Mighty Morphing Power Rangers - (Power Rangers - Générique - Saison .1,2,3 - Version CD)
Mighty Mouse - American main title - (Super Souris - Générique américain)
Mighty Mouse - Main title - (Super Souris - Générique)
Mille et une prouesses de Pépin Troispommes (les) - Main title - (Mille et une prouesses de Pépin Troispommes (les) - Générique )
Milo - Main title - (Milo - Générique)
Mimi Cracra - Instrumental main title - (Mimi Cracra - Générique instrumental)
Mimi Cracra - Main title - (Mimi Cracra - Générique)
Minami no niji no Lucy - Instrumental main title - (Karine, l'Aventure du Nouveau Monde - Générique instrumental)
Minami no niji no Lucy - Japanese ending - (Karine, l'Aventure du Nouveau Monde - Générique de fin japonais)
Minami no niji no Lucy - Japanese opening - (Karine, l'Aventure du Nouveau Monde - Générique de début japonais)
Minami no niji no Lucy - Main title - (Karine, l'Aventure du Nouveau Monde - Générique)
Minami no niji no Lucy - Spanish main title - (Karine, l'Aventure du Nouveau Monde - Générique espagnol)
Mio and Mao - (Mio Mao)
Mirai Keisatsu Urashiman - (Super Durand, Détective de Choc - Générique)
Mirai Keisatsu Urashiman - (Super Durand, Détective de Choc - Générique instrumental)
Mirai shônen Conan - Instrumantal karaoke main title - (Conan le Fils du Futur - Générique karaoke)
Mirai shônen Conan - Italian main title - (Conan le Fils du Futur - Générique italien)
Mirai shônen Conan - Japanese ending - (Conan le Fils du Futur - Générique de fin japonais)
Mirai shônen Conan - Japanese opening - (Conan le Fils du Futur - Générique de début japonais)
Mirai shônen Conan - Main title - (Conan le Fils du Futur - Générique)
Mirai shônen Conan - Themes - (Conan le Fils du Futur - Thèmes principaux)
Misérables (les) - Main title - (Misérables (les) 1992 - Générique)
Mister Ajikko - Catalan main title - (Petit Chef (le) - Générique catalan)
Mister Ajikko - Main title - (Petit Chef (le) - Générique)
Mister Magoo - (Mister Magoo - Générique)
Mister Magoo - American main title - (Mister Magoo - Générique américain)
Mitsubachi Maya no bôken - (Maya l'abeille - Générique allemand)
Mitsubachi Maya no bôken - (Maya l'Abeille - La chanson de Flip)
Mitsubachi Maya no bôken - Hebrews main title - (Maya l'abeille - Générique hébreux)
Mitsubachi Maya no bôken - Japanese ending - (Maya l'Abeille - Générique de fin japonais)
Mitsubachi Maya no bôken - Japanese opening - (Maya l'Abeille - Générique de début japonais)
Mitsubachi Maya no bôken - Main title - (Maya l'Abeille - Générique)
Mitsubachi Maya no bôken - Portuguese main title - (Maya l'abeille - Générique portugais)
Mitsubachi Maya no bôken - Quebec main title - (Maya l'Abeille - Générique québécois)
Mitsubachi Maya no bôken - Spanish main title - (Maya l'Abeille - Générique espagnol)
Mitsubachi Maya no bôken - Spanish song - (Maya l'Abeille - La chanson de Flip : Version espagnole)
Miyuki - French main title - (Tommy et Magalie - Salut les filles - Générique)
Miyuki - Japanese opening - (Tommy et Magalie - Salut les filles - Générique japonais)
Miyuki - Spanish main title - (Tommy et Magalie - Salut les filles - Générique espagnol)
Mobile Armored Strike Kommand - American main title - (MASK - Générique américain)
Mobile Armored Strike Kommand - Instrumental main title - (MASK - Générique instrumental)
Mobile Armored Strike Kommand - Main title - (MASK - Générique)
Mobile Armored Strike Kommand - Theme - (MASK - Thème)
Moero ! Top Striker - Instrumental karaoke main title - (Ecole des Champions (l') - Générique instrumental karaoké)
Moero ! Top Striker - Italian main title - (Ecole des Champions (l') - Générique italien)
Moero ! Top Striker - Main title - (Ecole des Champions (l') - Générique)
Moero ! Top Striker - TV karaoke main title - (Ecole des Champions (l') - Générique TV karaoké)
Moero ! Top Striker - TV Main title - (Ecole des Champions (l') - Générique TV)
Moi, Renart - (Moi, Renart)
Molièrissimo - (Molièrissimo - Générique)
Molièrissimo - (Molièrissimo - Générique - Reprise)
Mona the Vampire - American main title - (Mona le Vampire - Générique americain)
Mona the Vampire - German main title - (Mona le Vampire - Générique allemand)
Mona the Vampire - Italian main title - (Mona le Vampire - Générique italien)
Mona the Vampire - Main title - (Mona le Vampire - Générique)
Monde des Petits Lutins (le) - (Monde des Petits Lutins (le))
Mondes Engloutis (les) - American main title - (Mondes Engloutis (les) - Générique américain)
Mondes Engloutis (les) - French full version - (Mondes Engloutis (les) - Générique version longue)
Mondes Engloutis (les) - French instrumental song - (Mondes Engloutis (les) - Chanson : La Danse des Pirates - Version instrumentale)
Mondes Engloutis (les) - French karaoke main title - (Mondes Engloutis (les) - Générique instrumental karaoké)
Mondes Engloutis (les) - French karaoke song - (Mondes Engloutis (les) - Chanson : La Danse des Pirates - Version instrumentale karaoké)
Mondes Engloutis (les) - French main title - (Mondes Engloutis (les) - Générique version TV)
Mondes Engloutis (les) - French song - (Mondes Engloutis (les) - Chanson : La Danse des Pirates)
Mondes Engloutis (les) - French song - (Mondes Engloutis (les) - Chanson : Le Flashbic)
Mondes Engloutis (les) - Hungarian main title - (Mondes Engloutis (les) - Générique hongrois)
Mondes Engloutis (les) - Instrumental main title - (Mondes Engloutis (les) - Générique instrumental)
Mondes Engloutis (les) - Karaoke french song - (Mondes Engloutis (les) - Chanson : Le Flashbic - Version instrumentale karaoké)
Mondes Engloutis (les) - Original soundtrack - (Mondes Engloutis (les) - Thème - Les messagers du Shagma)
Mondes Engloutis (les) - Original soundtrack - (Mondes Engloutis (les) - Thème - Les mondes engloutis)
Mondes Engloutis (les) - Spanish full version - (Mondes Engloutis (les) - Générique espagnol version longue)
Mondes Engloutis (les) - Spanish main title - (Mondes Engloutis (les) - Générique espagnol version TV)
Monsieur Bonhomme - (Monsieur Bonhomme - Générique de début)
Monsieur Bonhomme - (Monsieur Bonhomme - Générique de fin)
Montana Jones - Italian main title - (Montana - Générique italien)
Montana Jones - Main title - (Montana - Générique )
Moon Dreamers - (Clair de Lune)
Moon Madness / Le Secret des Sélénites - American main title - (Secret des Sélénites (le) - Générique américain)
Moon Madness / Le Secret des Sélénites - Instrumental main title - (Secret des Sélénites (le) - Générique instrumental)
Moon Madness / Le Secret des Sélénites - Main title - (Secret des Sélénites (le) - Générique)
Mori no tonto tachi - Italian main title - (Histoire du Père Noël (l') - Générique italien)
Mori no tonto tachi - Main title - (Histoire du Père Noël (l') - Générique)
Mori no yoki wa kobitotachi Belfy to Lilibit - (Lutinette et Lutinou - Mélodie originale)
Mori no yoki wa kobitotachi Belfy to Lilibit - Instrumental main title - (Lutinette et Lutinou - Générique instrumental)
Mori no yoki wa kobitotachi Belfy to Lilibit - Italian main title - (Lutinette et Lutinou - Générique italien)
Mori no yoki wa kobitotachi Belfy to Lilibit - Main title - (Lutinette et Lutinou - Générique)
Mori no yoki wa kobitotachi Belfy to Lilibit - Spanish main title - (Lutinette et Lutinou - Générique espagnol)
Mr Hiccup - (Hiccup (mr) - Générique italien)
My Dad, the Rock Star - Main title - (Moi Willy, fils de rockstar - Générique )
My Little Pony - (Mon Petit Poney - Dors mon petit Poney)
My Little Pony - (Mon Petit Poney - Générique italien)
My Little Pony - Main title - (Mon Petit Poney - Générique)
My pet monster - (Mon P'tit monstre - Générique)
Infos
Origin :
Argentine
Original title :
Mafalda
1st French broadcasting :
1983
1st French broadcasting channel :
Antenne 2
Author of the cartoon :
Quino (Bd)
Production :
Daniel Mallo Producciones
form added by
Spicefan25
.
Question subsidiaire... ;)
Nous, ce qui nous éclate, c'est la glisse... Et je ne parle pas de ski ! Allez, c'est facile, vous êtes nombreux à glisser avec nous ;)
